「牧場物語」の派生作品である「Harvest Moon」20周年記念作品が海外で発表!!プラットフォームはスイッチ&PS4&PCでリリース

hmoonlightofhopehahahakoyatume20470518002.png

Natsume Inc.(アメリカ)とRising Star Gamesは海外向けに「牧場物語」シリーズの新作「Harvest Moon: Light of Hope」をSwitch、PS4、PC向けに発表した。

新作は「濃厚なストーリーと明白なゴール」があり、スーパーファミコンのルーツに戻る作品になるという。現時点、日本での発売についての言及はない。

「Lights of Hope」でプレイヤーは船乗りになるが、航海中にモンスーンに遭い、小さな港町に漂着するところからスタートする。嵐の犠牲になった港町の復興と灯台を建て直すことが目的だ。

プレイヤーは素材を集めたり、野菜を育てたり、家畜を飼ったりして港町を栄えさせていく。本作はE3 2017にてプレイアブル出展するらしい。

追記:本記事では「Harvest Moon: Light of Hope」を「牧場物語」の新作として紹介したが、日本における「牧場物語」の版権はマーベラスが所有している。

「牧場物語」は2012年まで、海外では「Harvest Moon」として知られていた。だが、XSEED GAMESが海外での発売を担当するようになってからは「STORY OF SEASONS」に変更となった。

理由は、それまで海外でシリーズを展開していたNatsumeが「Harvest Moon」の版権を所有しているからだ。そのため、今回Natsumeより発表となった「Harvest Moon: Light of Hope」は「牧場物語」シリーズ本家の新作ではない可能性が高い。

なお、国内での発表はまだ確認できていないため、日本でも発売されるかどうかや国内タイトルは不明だ。IGN JAPANは今後もこのニュースを注目していくので、続報を待ってほしい。

http://jp.ign.com/harvest-moon-light-of-hope-nintendo-switch/13648/news/switchps4pc


1: 名無しさん必死だな 2017/05/17(水) 10:41:14.59 ID:AHmbrcvEd

権利関係の解説をしている記事

過去の海外版「牧場物語」シリーズの流れを汲む『Harvest Moon: Light of Hope』PC/PS4/Nintendo Switch向けに正式発表、SFCスタイルの作品に
http://jp.automaton.am/articles/newsjp/20170517-46761/

なお、本作はかつての『牧場物語』シリーズの英語版『Harvest Moon』の流れを汲むタイトルであり、
マーベラスが版権を持つ国内の本家『牧場物語』シリーズとは異なるものとして展開されている可能性が高い点を注記しておきたい。

これはどういうことかというと、海外ではNatsumeが『牧場物語』の英語版として『Harvest Moon』を長年にわたり展開してきたのだが、
後にマーベラスの傘下会社であるXSEED Gamesなどがローカライズ販売を担当するようになった背景がある。
一方で『Harvest Moon』のIP名や販売権はNatsumeが引き続き所有している模様で、2014年の『牧場物語 つながる新天地』と
2016年の『牧場物語 3つの里の大切な友達』は、『Story of Seasons』という新たなシリーズ名で展開されていた。
つまりは海外で英語版のローカライズ販売を長年担当していたNatsumeが現在も「Harvest Moon」のIPを保有しており、
そのIPで新たに『牧場物語』の流れを汲む新作を開発したという、本家から分派が生まれたような状況となっている。



5: 名無しさん必死だな 2017/05/17(水) 10:49:20.17 ID:lD2AmOTu0

へえー
ぜひ日本にも逆輸入お願いしたい


8: 名無しさん必死だな 2017/05/17(水) 10:59:01.29 ID:AHmbrcvEd

ナツメが出した「Harvest Moon 3D: The Lost Valley」はメタスコア46点とクソゲーオブザイヤー級なので
これを牧場物語シリーズと呼ぶのは牧場物語に対するネガキャン


11: 名無しさん必死だな 2017/05/17(水) 11:07:55.16 ID:WHm/iIJy0

PSのハーベストムーンとは全然別の話か
そういう海外向けブランドがあったのね


12: 名無しさん必死だな 2017/05/17(水) 11:10:14.87 ID:R/lONI7xp

忍者くんを移植したジャレコが勝手に続編を出そうとしたり
スターフォースを移植したハドソンが勝手に続編を出そうとした話を思い出した


21: 名無しさん必死だな 2017/05/17(水) 12:15:05.94 ID:R/lONI7xp

夢幻の心臓2を参考にして桃太郎伝説を作ったさくまあきらが、
戦闘のないRPGとして設計したのが牧場物語
それが分派やインディーのフォロワーを生むほど生き残るとはなあ


15: 名無しさん必死だな 2017/05/17(水) 11:51:19.56 ID:AHmbrcvEd

ちなみにSwitchはマーベラスの「牧場物語」シリーズ、Stardew Valley、ナツメのこれが全部出る予定



引用元:https://www.logsoku.com/r/2ch.sc/ghard/1494985274/




関連記事

マーベラスが海外版「牧場物語」のシリーズタイトル名を変更。ナツメも「牧場物語」ライクの新作を製作している事が判明!!
http://hiro155.blog.fc2.com/blog-entry-1158.html#more




管理人コメント



「牧場物語」・・・ご存知マーベラスから発売されている本家
「Story of Seasons」・・・牧場物語の海外版のタイトル






「Harvest Moon」・・・ナツメが権利を持っている「牧場物語」風の作品






「Stardew Valley」・・・インディーズメーカーが製作した「牧場物語」風の作品




少しややこしい事になっていますが、概ねこんな感じです。
そして今回「Harvest Moon」の新作が発表されました。

もちろんこの手の「牧場物語」風の作品とスイッチとの相性が抜群なのは言うまでもないでしょう。
特に昨今の「牧場物語」は携帯機ゲーム機でのリリースが続いていますからね。
日本でのリリースは未定ですが、実際にリリースされたら結構な反響があるのかもしれません。
(日本でも20万~30万人の牧場物語ユーザーが存在するのですから)

海外では3タイトル共にリリースされる事が判明していますが、日本ではまだ「牧場物語」しか予定されていません。

果たして「Harvest Moon」と「Stardew Valley」は日本向けにローカーライズされるのか?
そして本家である「牧場物語」は何時正式発表がされるのか?

もし日本でも全部リリースされる事になったら・・・色々混乱が起きるのかもしれませんね・・・




牧場物語 3つの里の大切な友だち - 3DS

スポンサーサイト


[ 2017/05/18 12:00 ] 雑談まとめ | TB(0) | CM(10)

同系列ゲームはモンハンみたいに揺るがない一強が存在しないなら早く投入すりゃそれだけチャンスはあるわな
[ 2017/05/18 12:18 ] -[ 編集 ]

出るのはいいけど面白いかどうかが問題って感じか
[ 2017/05/18 12:51 ] -[ 編集 ]

牧物とStardewValleyは出たら買う予定
早く出して欲しい
[ 2017/05/18 12:52 ] -[ 編集 ]

東方紅舞闘Vがスイッチに移植か…
国内では去年にPSで出て、今年9月に海外でも発売

その時にスイッチ版も出るらしい
http://nisamerica.com/games/touhou-kobuto-v/


[ 2017/05/18 13:16 ] -[ 編集 ]

あーとうとう東方二次スイッチ来ちゃったかー
何とは言わんが取り柄がどんどん消えていくな
[ 2017/05/18 13:21 ] -[ 編集 ]

Stardew ValleyはこないだPC版に日本語が追加されたので間違いなく販売されるでしょうね
[ 2017/05/18 14:08 ] -[ 編集 ]

これ国内PSハブかもね、PSに出しても売れないの分かりきってるし無駄に損害出す必要もないだろう
[ 2017/05/18 23:58 ] -[ 編集 ]

でも日本では出ないんだろうな
前のも出てないし
[ 2017/05/19 00:57 ] -[ 編集 ]

農業多すぎィ!
[ 2017/05/19 07:28 ] -[ 編集 ]

国内ハブられそうだな
絵柄がキッズ好みそうにないしな
[ 2017/05/19 09:17 ] -[ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://hiro155.blog.fc2.com/tb.php/5620-8161883d