【朗報】MSがちゃんと日本を重視していた事が話題に!!

zamannmonixtukoridaze20201104001.png

おま国をしないでちゃんと日本語版出したらロイヤリティ優遇という契約があるのか・・・
1: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:08:55.73 ID:Grz0MCpn0

https://contracts.justia.com/companies/electronic-arts-454/contract/138050/

6.Japan Tier Reduction Incentive Program. Unless otherwise terminated earlier by written notice from Microsoft to Publisher, for Software Titles that are Commercially Released in the Japan Sales Territory that meet the requirements set forth in this Section 6, up to [*] of each such Software Title may qualify for the [*] royalty rate set forth in Section 4, Exhibit 2, Table 2 regardless of the royalty rate applicable to the Software Title’s SRP. In the event Microsoft terminates the Japan Tier Reduction Incentive Program, Publisher will be entitled to the reduced royalty rates provided by the program in relation to any Software Title(s) for which Publisher submitted an Xbox One Royalty Tier Selection Form (for Japan) that has been approved by Microsoft prior to receipt of Microsoft’s written notice of termination.

6.1.Program Qualifications for Japan Tier Reduction Incentive Program:
6.1.1.The text and subtitles of the Software Title must be fully localized into the Japanese language;
6.1.2.The Packaging Materials must be in the Japanese language; and
6.1.3.The FPU must be manufactured for the Japan Sales Territory.

6.2.Units manufactured for the Japan Sales Territory that qualify for this program will not qualify for the Unit Discount calculation set forth in Section 4.2 of Exhibit 2, Table 3, nor will the Software Titles be permitted to migrate royalty tiers under Section 4.3 of Exhibit 2 while participating in this program. Such units will be included in the Greatest Hits Program manufacturing requirements set forth in Section 4.4 (Table 4). With respect to any single Software Title, all units manufactured in addition to [*] will be charged the applicable Royalty Tier based on the SRP of the Software Title for the Japan Sales Territory designated in Section 4, Exhibit 2, Tables 1 and 2.

6.3.In order to participate in the program, Publisher shall submit to Microsoft a completed “Xbox Console Royalty Tier Selection Form” as specified in the Publisher Guide (which may require electronic submission) for Japan, at least [*] prior to the first manufacturing order being placed for the Software Title. The participation in the program and Tier selection will be effective only once approved by Microsoft. If the Xbox One Royalty Tier Selection Form is not approved for any reason, Microsoft must notify Publisher of the reasons for disapproval within a reasonable amount of time. If the Software Title is not approved to qualify for the program (e.g., due to Publisher not submitting a completed “Xbox Console Royalty Tier Selection Form” electronically, in each case provided that MSFT provides the reasons for disapproval to Publisher as set forth above in this paragraph), the royalty rate for such Software Title will default to Tier 1, regardless of the actual SRP.



2: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:10:12.30 ID:Grz0MCpn0

6.日本ティアリダクションインセンティブプログラム。マイクロソフトからパブリッシャーへの書面による通知により早期に終了する場合を除き、日本の販売地域において商業的にリリースされ、本第6条に定める要件を満たすソフトウェア・タイトルについては、当該ソフトウェア・タイトルのSRPに適用されるロイヤリティ・レートにかかわらず、各ソフトウェア・タイトルの最大[*]まで、第4条、別紙2、表2に定める[*]のロイヤリティ・レートの適用を受けることができます。マイクロソフトが日本向け段階的削減奨励プログラムを終了した場合、パブリッシャーは、マイクロソフトからの書面による終了通知を受領する前に、パブリッシャーがマイクロソフトの承認を受けたXbox One Royalty Tier Selection Form(日本向け)を提出したすべてのソフトウェア・タイトルに関して、本プログラムが提供する削減されたロイヤリティ・レートを受けることができます。

6.1.プログラム 日本版 Tier Reduction インセンティブ プログラムの資格。
6.1.1.ソフトウェアタイトルのテキストおよび字幕は、完全に日本語にローカライズされていなければなりません。
6.1.2.梱包材が日本語であること。
6.1.3.FPUが日本の販売地域向けに製造されていること。

6.2.本プログラムの対象となる日本国内の販売地域向けに製造されたユニットは、別紙2の4.2項、表3に記載されたユニットディスカウントの計算対象とはならず、また、本プログラムに参加している間、別紙2の4.3項に基づくソフトウェアタイトルのロイヤリティ階層の移行は認められないものとします。このようなユニットは、第4.4条(表4)に定めるグレイテスト・ヒッツ・プログラムの製造要件に含まれます。単一のソフトウェアタイトルに関して、[*]に加えて製造されたすべてのユニットには、第4条、別紙2、表1および2で指定された日本の販売地域における当該ソフトウェアタイトルの希望小売価格に基づいて、適用されるロイヤルティティアが課金されます。

6.3.本プログラムに参加するためには、パブリッシャーは、本ソフトウェア・タイトルの最初の製造注文を行う前に、日本国内向けのパブリッシャー・ガイド(電子的な提出が必要な場合もあります)に記載されている「Xbox Console Royalty Tier Selection Form」に必要事項を記入してマイクロソフトに提出しなければなりません。本プログラムへの参加および Tier Selection は、マイクロソフトが承認した時点で有効となります。理由の如何を問わず、Xbox One Royalty Tier Selection Formが承認されない場合、マイクロソフトは合理的な期間内に不承認の理由をPublisherに通知しなければなりません。ソフトウェア・タイトルのプログラムへの参加が承認されなかった場合(例えば、パブリッシャーが必要事項を記入した「Xbox Console Royalty Tier Selection Form」を電子的に提出しなかった場合など)、当該ソフトウェア・タイトルのロイヤリティ・レートは、実際のSRPにかかわらず、デフォルトでTier 1となります。


3: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:13:43.89 ID:2/8F8xnF0

凄いなこれは
どんどんローカライズものが増えるぞ


6: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:16:47.13 ID:YL+FXWUG0

おま国しないでちゃんと日本語版出したら少しロイヤリティ優遇してやるよと


10: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:19:26.11 ID:gkdIaWjBa

>>6
なるほど。だからコーエーは日本で戦国無双出すんだ


8: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:18:46.43 ID:jEqnzHD00

なるほど
だから慌てておま国やめてるのか


139: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 00:33:19.67 ID:2rczBrH20

>>8
セガが仕事してると思ったらこれか


11: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:21:30.09 ID:jzVPIg9e0

MS「日本でちゃんとソフト出せば優遇するぞ」
SONY「ゲームパスにソフト出さなければ優遇するぞ」

MS「アダプティブコントローラーでアクセシビリティを高めるぞ」
ソニー「ポリコレと❌ボタン決定を日本人に食らわせるぞ」

MS「日本のスタジオをファーストに組み入れたぞ」
ソニー「日本のファーストスタジオを解体したぞ」


22: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:33:51.99 ID:yuwodNJb0

>>11
ソニーの悪行は国内どころか世界中が困っているのではないですかね


13: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:23:32.70 ID:ZHGSJ9L3a

優遇は分かったから360の国内タイトル互換をもっと進めてくれよ
ケイブSTGとかバーチャロンフォースとか待ってるんだけど?


21: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:33:13.94 ID:lmEYjUlT0

>>13
そういう細かい部分は本来日本MSが調整したり本社に働きかけるべきなんだろうけど、あいつら仕事してる感が無さ過ぎだよなぁ


27: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:36:37.82 ID:ZHGSJ9L3a

>>21
360時代は箱担当にかなりのSTG好きがいたみたいなんだけどな
ケイブは互換のOKは出してるみたいだし本当にどうなってんだろ?


296: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 18:26:31.94 ID:Dfvkd9IHa

>>13
ケイブの互換は諦めろ
冬にxboxでデススマイルズ1と2が発売される


14: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:26:19.37 ID:YL+FXWUG0

フィルがjapanjapan言ってたのが嘘じゃなかったのちゃんと示してくれたな


17: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:28:53.23 ID:kaautiaK0

素晴らしい


16: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:28:20.54 ID:5DVpZXfL0

っぱDQ11S皮切りだったから本気やな


19: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:30:53.78 ID:Xpp4hXlq0

字幕だけでなく吹き替えもあれば完璧


23: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:34:22.43 ID:5DVpZXfL0

バットマン字幕はよ。
それまで他機種国内ローカライズされてるゲームの未ローカライズは国内ストアリストから外せよ
紛らわしいから。メトロシリーズなんてもっと紛らわしい。
どうにかならんのかあれ


18: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:29:05.91 ID:Bnpw6RQA0

世界2位の国で地元メーカーが地元冷遇がおかしいだけでこれが普通


24: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:35:14.22 ID:6pqSUnJ70

日本のゲームがおま国されることはなくなりそうだな


32: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:39:35.86 ID:0nm9M6So0

最近日本ハブが無くなってきてるのは確実
oneの暗黒時代からよくここまで復活したもんだ


33: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:40:31.44 ID:jFUC46yK0

何処が主導してたか知らんが前世代に日本のタイトルなのに箱だけ日本じゃ出しませんとかやってたのにぶちギレたか


34: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:40:43.68 ID:tfhNduSs0

おま国文化まじいらねぇからな
欲しいと思った時にないから邪魔なだけだ


44: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:45:46.45 ID:6JCpC1CC0

箱ソフト出すとき日本語にちゃんと対応してればMSへの上納金が減るって事か?


41: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:44:49.94 ID:b47g7SC90

たとえ売れなくても日本市場は手放せないからな
他ファーストの任天堂とソニーの本拠地だもの
地域としては無視できないくらい市場規模も大きいし


49: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:48:49.38 ID:LeZeJ2Ei0

そもそもおま語おま国なんてそんなもんに乗っかるソフトメーカー側が一番のクソ野郎だよ


50: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:48:52.91 ID:j6nKvfaA0

PS5は明らかに日本向きのハードじゃない一方XSSはすごく日本向きなハード
コエテクとかあの辺がちゃんとリリースされるようになればワンチャンある


54: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:50:59.20 ID:5DVpZXfL0

ジムはPS恣意的にしてた和ゲー囲う気無いし
ローカライズ囲みにも興味無さそうだし
PS3PS4みたいなことにはならんな
あれだけ邪魔してたSIEJAがただの案山子になったのが一番の違いだな


57: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:52:32.28 ID:vKWVRN1Q0

カプコンのMHWはきっちりおま国してるからなあ
PSに忠実である


64: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 22:59:53.43 ID:B0jTu2Pm0

おま国減ってるのはこのおかげなのか


71: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 23:02:40.15 ID:YFdX1F9p0

これでサードが急にいろいろ出し始めたのか


79: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 23:07:53.56 ID:B0jTu2Pm0

ソニー:他機種に出さなければロイヤリティ優遇
MS:箱に出せばロイヤリティ優遇

この差である


81: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 23:11:11.04 ID:xCG4xKLv0

今までのおま国はサードが独自に判断してやってたってことか


107: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 23:47:13.34 ID:9M26ZkvJ0

>>81
「SIEJAとの排他契約に基づいて」な


83: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 23:13:06.96 ID:jTnMBSIdM

シェア考えたら完全にスルーされてもおかしくないけど
フィルさんになってから少し日本のこと気にしてくれてる感はあるよね


88: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 23:17:00.87 ID:YFdX1F9p0

ありがとうフィルスペンサー


99: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 23:33:52.08 ID:c3m7UB7Hd

採算取れないからパケハブはまだ理解できたけどDL版をご丁寧に日本語取り除いておま国はどう考えても異常だったからな
ここまで明確に特定ユーザーに対して嫌がらせしてる業界そうそうない


105: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 23:45:48.88 ID:YFdX1F9p0

EAとのライセンス契約の条文か


110: 名無しさん必死だな 2021/04/26(月) 23:57:07.29 ID:0UNo9PvW0

こういうの見るといかにソニーと恩義ーズの妨害がひどかったかって分かるな


120: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 00:11:42.94 ID:Z06G/SFed

セガ、バンナム、スクエニも時々日本語抜いてくるし
この契約はマイクロソフト偉いな


182: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 01:40:32.66 ID:SapR8ucXd

>>120
これの抜け道恩義としてエンパイアオブシンの国内パブだけ獲るという手法
当然の如くパラドが売ってる海外箱版は日本語字幕対応済み


121: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 00:13:02.08 ID:ef8f75GG0

こういう契約してくれるならアメリカで売れたら日本も恩恵を受けられるから日本の普及台数はあまり関係なくなる


122: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 00:13:30.81 ID:S3E0HXku0

今までの対応から日本市場でのシェアを取りたくて仕方がないのはよく分かる
日本のシェアが低いと日本のゲーム会社が参入しにくいからな


129: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 00:20:20.40 ID:7RaZVUot0

海外売上が好調な所ほどこの契約は効いてくるんだな


130: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 00:26:01.98 ID:UwUqnf4c0

結果的にPCゲーマーにも恩恵ありそうなんだよなこれ
最早ソニー応援する理由何一つない


135: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 00:29:31.75 ID:zG3xmfcxH

むしろ
いままでこれやってなかったのかよっていう


141: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 00:33:41.89 ID:S3E0HXku0

>>135
今まではソニーの影響力が強過ぎて
やる意味がなかったんじゃないの


136: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 00:31:25.52 ID:7RaZVUot0

日本のメーカーが日本ハブるとは普通思わんだろ


157: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 00:45:16.16 ID:3KHPFytc0

まあPS5よりは日本を重視してるよな


163: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 00:55:59.18 ID:7RaZVUot0

座礁がMLBの意向とはいえ箱版出したのは驚いたけど日本国内でも販売したのはこれの恩恵を受けたかったからなのかな


165: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 00:57:16.41 ID:3EwWEqHb0

北米で出すなら日本にも確実に出るから安心して買えるな


167: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 00:58:07.52 ID:qMCTiwEV0

日本語ローカライズしてオンラインストアに置いてるだけでロイヤリティを優遇って上手い手だとは思うわ
まぁPSは日本で箱版を出さない事で優遇するからどうなるかわからんけどw


168: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 01:01:23.61 ID:3EwWEqHb0

>>167
それって所詮は日本の箱市場で予想される売上分の金だから北米市場のロイヤリティと比べたら雀の涙だろ
だから簡単に契約が通ってしまっていたんだと思う


175: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 01:14:27.94 ID:qMCTiwEV0

>>168
確かにこれからはそうなるかもな
そうなれば良い事や


170: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 01:05:27.29 ID:DOXL/JYG0

セガとかスクエニとかコエテクとか今まで散々おま国してたメーカーが急にやる気出し始めたのはこういう事か
まぁ何にしてもファーストがちゃんとユーザーの方を向いてるのは良い事だ


171: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 01:08:30.73 ID:ForzNid90

ジムが日本市場のためだけの和ゲーの囲い込みで金払う気がなくなったというのも追い風になってるんだよな
サンキュージム


172: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 01:10:34.32 ID:+KUD14MK0

>>171
なんかこう凄くいいタイミングだよな
これでまだソニー側の締め付けがキツければなかなか効果は出せなかったかもしれない
フィルとジム、最強コンビのチームワーク凄いわ


186: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 02:02:08.22 ID:mgGlKdv10

日本語対応日本向けに発売させるだけで優遇するって
情けないはなしだわなw
おま国してるメーカーがエグいといえるか
MS親切だな


178: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 01:29:27.11 ID:NkcS1Zzpd

これおま国やってた日本のメーカーは恥だと思わないといかん事だよね
海外のハードホルダーに自国軽視すんなよと釘刺されたんだから


191: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 02:41:27.15 ID:L3L9yvpT0

ファーストのために仕事したサードに報酬を渡す
他のファーストの妨害をさせるためにサードに報酬を渡す

企業としての在り方の差がオモシロイね


199: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 03:17:33.49 ID:PKm0Zqt20

EAのknockoutCityがゲーパスに入るみたいだけどちゃんと日本語化されてるみたいだな


204: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 05:02:07.32 ID:THjEU9dxK

これでまたブルドラロスオデみたいな日本向けの自社製出たら完璧
Switchの座は奪えんが今のPSなら勝てるよ


228: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 07:16:20.91 ID:sPOhyCwo0

現状箱ユーザーの満足度は相当高いだろうな
MSもちゃんと宣伝すりゃいいのに


230: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 07:28:48.44 ID:woo6b96Oa

今後の話なのか?
過去作品もなのか?

ソニーサード忖度対策にもなるな


235: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 07:50:30.49 ID:Y3TG2BLWp

これらの契約をしないといけないくらい日本ではPS向けの特殊契約が横行してるって事だね


239: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 08:20:21.24 ID:1AQUK4iL0

ソニーが日本だけは独占にしろ、ていう腐った契約押し付けてる事の対策だろうね
アジア版が普通に箱でも出てて日本語音声なのに日本で売ってないとか異常だった


249: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 09:37:48.96 ID:ZNx84QIS0

これはまじで朗報だな
なんとなくそんな流れになってるのは分かるし


265: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 11:17:55.83 ID:nOZnPWiBM

MSのフィルはベセスダ買収後の公式トーク番組みたいなので
三上さんのタンゴがあるからだろうけど、日本にも行けるよ!ってニヤニヤしてたな


112: 名無しさん必死だな 2021/04/27(火) 00:02:19.10 ID:xGB9zNbo0

日本軽視なソニーを応援する気ないしMSは日本市場を頑張ってくれ



引用元:ttps://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1619442535/




管理人コメント

実際に最近のXboxは以前なら「おま国」確実だったタイトルが日本でも発売されるというケースが増えていますからね。
それ以外にも「え?そのタイトルがXboxに来るの?」というケースも増えて来ています。
フィル氏は要請だけでなく、実際に契約という形でサードに対してメリットがある事を提示していたという訳ですか。

今後日本で発売されるXboxタイトルが増えるのは確実。
フィル氏はちゃんと日本を重視していたという事ですね。

良かった・・・本当に良かったよ・・・




モンスターハンターストーリーズ2 〜破滅の翼〜 - Switch (【数量限定特典】エナの衣装「カムラの受付嬢コーデ」 同梱)

<
スポンサーサイト





[ 2021/04/28 13:00 ] 雑談まとめMS | TB(0) | CM(10)

記事関係なくてあれだがEDF2と3がスイッチに確定したな
[ 2021/04/28 14:27 ] -[ 編集 ]

まあ、そりゃ1国で2位の市場だからな狙わないアホはいないよねって簡単なお話やなw
無能だと商売できんけど当たるとクソデカだからなあ


そうえいばモンハンライズが600万出荷達成したそうな、こっちも大人気で何よりだね
[ 2021/04/28 14:32 ] -[ 編集 ]

「なんでドラクエはゲームパスはOKなのにフリプはだめなの?」

なんかこんなクソスレ立ってた
[ 2021/04/28 14:35 ] -[ 編集 ]

フィルは有能
クソ馬鹿ジムとは大違い
嘘スペックのオンボロPS5でステマして情弱相手に勝手にやってろ
ついでにソニーのステマに加担している国内ゲームメディアは
とっとと消え失せろ
[ 2021/04/28 14:46 ] -[ 編集 ]

目先の小銭しか見えない無能集団と先の先まで見えて考えて動いてる集団との差やね
[ 2021/04/28 15:14 ] -[ 編集 ]

購買力がガキより劣ってるpsユーザーを抱え込んでるクソニーは見習え
[ 2021/04/28 15:34 ] -[ 編集 ]

変な契約や恩義で縛るようなSIEJAはサードもろともぶっ潰す
っていうジムの方針はある種日本のゲーム市場の事を考えてくれてるのかも知らん
Switchにも箱にも沢山タイトル出るようになったしな
[ 2021/04/28 16:36 ] -[ 編集 ]

16:36
そもそも対岸なんてジリ貧になってるだけの異世界は眼中ねえからw
誰が何もしなくても勝手に潰れかけてるしJAはもうほぼ解散だしでMSと同じ土俵にすら上がれてないぞ
[ 2021/04/28 17:08 ] -[ 編集 ]

2021/04/28 16:36
PS4のおま国ひどかったしな
ジムも怒ってたんだろ
自社の利益より日本のゲーム業界のことを考えてSIEJを潰すのは偉いよな
[ 2021/04/28 17:11 ] -[ 編集 ]

MSも他社の妨害を工作員まで使って組織的に行う相手がいるなんて想像も出来なかったろうな。
和サードもそういう企業に乗せられて自分が働いている市場をどんどん狭く不健全にしてきた。クズエニもカプウンコも上手く立ち回ってきたけど、悪が栄えた試し無し、親玉が真っ先に逃げちゃったなw
[ 2021/04/28 18:12 ] -[ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://hiro155.blog.fc2.com/tb.php/12867-82b62e99