ゲハとFFの焼きそばを斬る！！【答え合わせ】The Forgotten CityのPC/Xboxの日本語はPS版が日本で出てから元に戻すと発表

プロフィール

hiro

Author:hiro
ＦＣ２ブログへようこそ！

スポンサードリンク

アクセスカウンター

【答え合わせ】The Forgotten CityのPC/Xboxの日本語はPS版が日本で出てから元に戻すと発表

やっぱりか。

1: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:19:59.19 ID:N5Vp+GvYr

日本語の正式対応は"3/3/22"を予定しています。

このゲームはまだ正式にはJPをサポートしていませんが、一部のプレイヤーは、未完成の翻訳が　"誤って"　"一時的に"　Xboxで利用可能であったことを発見しました。

来年早々に最終的なJP翻訳をご紹介できることを楽しみにしています。

3: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:21:46.06 ID:5Qkadlbo0

>>1
パリティ契約？

29: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:39:50.10 ID:gkuDEaMM0

>>3
まあパリティだろうなあ

同一ソフトでは他機種と差がつくような追加内容になど入れてはいけないんだっけ？
ほんとクソみたいな契約だよな

33: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:46:50.90 ID:5Qkadlbo0

>>29
こういう「他人の足を引っ張る為に札束を積む」のがソニーらしさなんだよなあ

11: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:26:55.61 ID:3DD1zDHYa

>>1
本当に業界の足引っ張るよな
低性能問題ばかりのPS版いらないから切ってくれ

15: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:29:12.11 ID:EOGSfsbJd

>>1
この言い訳おかしいよな
日本語翻訳のせいで延期した、ってわけじゃないか限り成り立たない

2: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:21:10.14 ID:6PcnbCMPM

もうPS版出したところで売れねえだろw

6: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:23:04.55 ID:b1s+OSvUa

ソニーのパリティ条項かよ

13: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:28:05.52 ID:s1ps1bao0

PSユーザーもちゃんとボイコットしろよ
明日は我が身だぞ

16: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:30:12.47 ID:SXrKvRPO0

>>13
そもそもPSユーザーは殆ど買わない

14: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:29:01.39 ID:6PcnbCMPM

どう考えてもこういうの興味あったらPC買ってる
今のCSじゃインディ奪い合っててどこに出るのかわからん

19: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:34:04.43 ID:dXM8MoVX0

>>14
それがSteamにも日本語ねぇのよ

27: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:39:24.97 ID:6PcnbCMPM

>>19
普通に途中から消されただけだぞ

17: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:33:10.48 ID:8wvm3ASFa

言い訳が苦しすぎる

21: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:35:10.13 ID:S+QeZwHy0

クソニー様の為にやりましたって事業しちゃってんじゃん

24: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:38:12.84 ID:Ilzt1jgB0

日本のゲームメディアは広告ばっかりじゃなくこういうの記事にしろよ

25: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:38:35.35 ID:RK2udntld

まさに「ゲーム業界のガン」だわ

35: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:47:36.15 ID:kh8KC7Up0

未完成だった日本語が完成するにが偶然にもps5版の発売日と一緒だったりするんだろ？

41: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:53:23.10 ID:bGcI0vek0

>>35
凄い偶然だけど、国内PS版が延期されてちょうど3月3日発売だぜw

株式会社オーイズミ・アミュージオはこのたび、ミステリーアドベンチャー『忘れられた都市 - The Forgotten City』の発売日を2022年3月3日(木)に変更したことをお知らせいたします。
https://www.value-press.com/pressrelease/285005

44: 名無しさん必死だな 2021/11/27(土) 14:55:31.30 ID:rr3NPqcJ0

こういうのが積もり積もってPCゲーマーからも嫌われるんだよ

引用元：ttps://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1637990399/

管理人コメント

昨今はファミ通やPS忖度メーカーもですが、PS忖度の姿勢を隠そうともしていませんからね。
むしろ開き直ってPS忖度をアピールしている。
そちらの方がSIEからの受けが良いのかもしれませんが。

実際にこんな事をしてもズタボロの国内PS事業が改善する訳がないのですが。
「他人の足を引っ張る為に札束を積む」のが大好き（というかそれが最も得意）なSIEとしては止める事など論外なのでしょうね。

本当に日本のゲーム業界はSIE（SCE）が滅茶苦茶にしています。
任天堂とMSが頑張ったおかげで現在も（PS以外は）元気ですが。

どうして日本のゲームメディアはこういう事を記事にしないのでしょうか？
本当におかしな話ですよね･･･

Pokémon LEGENDS アルセウス -Switch (【早期購入特典】プロモカード「アルセウスV」 ×1 同梱)

スポンサーサイト

[ 2021/11/27 17:00 ] 雑談まとめ | TB(0) | CM(20)

こいつらまたPS版延期するようなことになったらどうするつもりなんだろ？

[ 2021/11/27 17:04 ] -[ 編集 ]

つまり日本語版出るまで買わなくていいってやつか。そこまで急いでやるもんでもないしね。

[ 2021/11/27 17:05 ] -[ 編集 ]

まあCS業界を牽引すると詐称しているクチ〇ニーさんですから、他社に先行や優先で対応されるなんて許せんのですよ。

[ 2021/11/27 17:12 ] -[ 編集 ]

ポケモンネガキャンもそうだけど、とにかく撤退前に足引っ張ってどれだけ業界荒らしをしてから逃げるかってのをねぇ
まぁ撤退後にも妨害のためだけに金は使いそうだが

「ソニー」という会社の体質はどの業界でも変わらんさ

[ 2021/11/27 17:14 ] -[ 編集 ]

「未完成の翻訳が　"誤って"　"一時的に"　Xboxで利用可能であったことを発見しました。」

この翻訳が完成すると同時に何故かプレステ版が出るんだろ？ｗ
CSゲーマーだけでなくPCゲーマーからも嫌われるSony伝統のやつｗ

[ 2021/11/27 17:17 ] -[ 編集 ]

相変わらずお金がなくなっても、他社の妨害にはお金を注ぎ込むんだね。
まあ、ほんとさっさとフェードアウトしてゲーム業界から消えてほしいね。

[ 2021/11/27 18:35 ] -[ 編集 ]

ブレない糞ムーブ、流石SONYだぜ！

[ 2021/11/27 18:48 ] -[ 編集 ]

PSNがまた落ちてるらしいな
自社のサーバー許可には全く金かけないのに他社に対する妨害費用だけは湯水のように使う
完全に狂ってるわ
手段が目的化しててもう何のために商売始めて何のために商売してるのかすら見失ってるだろあそこ

[ 2021/11/27 19:50 ] -[ 編集 ]

これ消費者庁に通報したら怒られる内容だよね
PC＆Xboxユーザーに対して不利益な変更でしょ

[ 2021/11/27 20:23 ] -[ 編集 ]

パンツ大好きPSおじいさんどもはこんなゲーム買わないだろ
ヨンケタン売り上げのために既存の日本ユーザー全員に泥投げたんだからすげえ根性だな

[ 2021/11/27 20:26 ] -[ 編集 ]

日本でもXBOX売れ出してきているのにこのヴィランムーブ
さすがとしか

[ 2021/11/27 20:43 ] -[ 編集 ]

[ 2021/11/27 20:43 ]
国内でも箱SS､SXは取り敢えず箱1を超えたからな
半導体不足なこの状態で発売から1年で超えたんだから上々すぎる感じだね

箱1時代はSIEの流通潰しやおま国契約やらでマジで潰されかけてて氷河期状態だったがよくここまで持ち直したよ
フィルにあらためて感謝だわ
逆に対岸はヒッデー状態に落ちぶれたがｗ

[ 2021/11/27 21:00 ] -[ 編集 ]

日本軽視なんてしてないよ、嫌がらせにかぎって。

[ 2021/11/27 23:31 ] -[ 編集 ]

スタジオ継続は無駄だけど、子飼いのパブを利用して妨害工作するのは有効だと思ってるんだな。ほんと💩だな。

[ 2021/11/27 23:49 ] -[ 編集 ]

そのまま『The Forgotten Game』になっても知らんぞ

[ 2021/11/28 00:10 ] -[ 編集 ]

ソニーとPSローカライズしてるオーイズミの嫌がらせじゃね？

[ 2021/11/28 00:56 ] -[ 編集 ]

まだクソニーは巨大資本にぶん殴られたいみたいだなｗ

[ 2021/11/28 04:53 ] -[ 編集 ]

このご時勢で金払いめっちゃいい日本に喧嘩うるとかアホすぎて何もいえないんだがｗ